“그것은 나에게 남자를 의미합니다”: Hilary Mantel의 Beyond Black(파트 10)

이상한 소설, 코스믹 호러, 러브크래프트아나의 역사적인 뿌리부터 가장 최근의 분기까지 모든 분야에 걸쳐 소녀들의 이야기를 접할 수 있는 이상한 이야기 ​​읽기에 다시 오신 것을 환영합니다.

이번 주에는 Hilary Mantel의 Beyond Black 11장을 이어갑니다. 이 소설은 2005년에 처음 출판되었습니다. 스포일러가 앞서 있습니다! 인종 및 성별과 관련된 비방, 낙태를 수치스러운 비밀로 취급하는 CW입니다.

"하지만 에어사이드의 가장 큰 장점은 규칙이 없다는 점이에요. 우리가 이해할 수 있는 건 하나도 없어요… 결론은 콜레트, 규칙이 우리보다 더 많다는 거에요."

앨리슨은 왜 악마들이 애드미럴 드라이브에 끌리는지, 땅을 파고 남자들이 남자들의 일을 하고, 물건을 숨길 수 있는 참호로 인해 무엇을 하는지 이해할 수 있습니다. 그러나 Colette는 Alison을 온라인에 연결하여 전 세계에 예측을 이메일로 보냅니다. 그녀는 앨리슨을 맥도날드처럼 살이 찌지 않는 글로벌 브랜드로 만들고 싶어합니다. 날씨는 숨막히는 더위와 흠뻑 젖은 폭풍 사이를 번갈아 가며 나타납니다. 앨리슨의 수정구슬은 "마치 스스로 날씨를 만드는 것처럼 움직이는 구름더미"로 가득 차 있습니다.

Silvana는 팀 심령 이벤트를 수행하기 위해 Alison을 모집합니다. Alison은 Colette에게 Silvana가 그녀의 "코딱지" 매니저를 참을 수 없기 때문에 처음에는 그녀를 건너 뛰었다고 말하지 않습니다.

남자의 존재가 집을 괴롭히기 시작합니다. 작은 물건이 없어졌습니다. 누군가가 밤새 부엌을 엉망으로 만들고 있습니다. 앨리슨이 다이어트를 속이는 것은 아니지만 콜레트는 결코 그녀를 믿지 않을 것입니다. 남자 양말이 세탁기에 등장합니다. 콜레트는 마트를 생각한다. 앨리슨은 모리스를 두려워합니다.

한때 마차 여관이었던 The Fig and Pheasant는 요즘 "모호한 윌리엄 모리스 벽지"와 소란스러운 스포츠 바를 갖추고 있습니다. 심령술사는 용도가 변경된 연회장에서 공연할 것입니다. 각각은 Colette가 청중 마이크를 다루는 20분간의 시간을 계획합니다. Etchells 부인은 자신의 차례를 기다리는 동안 Alison이 자신을 "할머니"라고 부르지 않는다고 불평합니다. Gemma는 청중을 괴롭혀 빠른 답변을 요구하면서 시연을 강렬하게 시작합니다. 다음은 Etchells입니다.

늘 그렇듯이 그녀는 먼저 사랑과 기쁨이 가득한 영의 세계를 설명한 다음, 모호한 신체적 증상을 보이는 나이든 여성에 초점을 맞춥니다. 한 영혼이 여자가 기적적으로 쓰러졌다고 조잡하게 암시하면 상황이 이상해집니다. 무대 뒤의 심령술사들은 불안해지고 청중은 적대적이 됩니다. 다음 Etchells는 자신만 볼 수 있는 뒷줄에 있는 남자, 즉 잃어버린 눈을 가짜 눈으로 대체한 남자에 초점을 맞춥니다. 그는 나중에 맥아더였을 것이라고 그녀는 회상했다. Keith Capstick도 거기에 있습니다.

Alison은 Etchells를 구하기 위해 나갑니다. Etchells는 Alison이 뜨개질 바늘을 가지고 놀다가 어떻게 처벌을 받았는지 회상하기 시작합니다. 그녀는 그것이 악마의 여자친구에게 사용하기 위한 그녀의 어머니의 것이라는 것을 몰랐나요? 그녀는 앨리슨도 낙태하려고 했지만 앨리슨은 완고한 태아였습니다. 마침내 Alison은 Etchells를 무대 뒤에서 데려옵니다. Etchells는 오래된 갱단이 모두 거기에 있다고 말합니다. MacArthur, Capstick, Bob Fox는 "수정 사항이 있습니다"를 제외하고는 "한 달 동안 일요일에 보고 싶지 않을 것"입니다. 앨리슨은 모리스에 대해 묻지만 대답을 받지 못합니다. 다른 심령술사들은 분명히 아픈 Etchells를 병원으로 데려가는 방법과 불안한 청중을 상대해야 하는 사람에 대해 논쟁합니다. Etchells가 매춘부 딸에 대해 호언장담하는 동안 Alison은 무대에 올라 다시 쇼를 시작합니다. 뒷줄에서 그녀는 "저녁 빛이 희미하게 흔들리고 휘젓는 것"을 봅니다.

구급차가 Etchells를 운반합니다. 집으로 가는 길에 앨리슨은 콜레트에게 자신에게 악령 안내자가 있는 이유를 설명하려고 합니다. 어떤 사람들은 진정으로 "착하고" 그들을 더 높은 영적 수준으로 끌어올리는 사랑스러운 생각을 가지고 있습니다. 다른 사람들은 "좋은" 사람들이 결코 직면할 필요가 없는 일들에 대해 생각함으로써 "내부가 썩었습니다". 후자는 Morris와 승무원과 같은 "낮은 개체"를 끌어들이고 그들이 겪은 피해를 흡수합니다. 앨리슨은 어린 시절부터 "좋은" 생각을 갖기 위해 노력했지만 그녀의 머리는 너무 "기억으로 가득 차 있습니다". 그녀는 Mart를 도와 "좋은 행동"을 하려고 노력했지만 Colette는 그녀를 허락하지 않았습니다. 악마들은 앨리슨이 없으면 존재할 수 없기 때문에 앨리슨을 원합니다. Colette는 이러한 폭로에 깊은 인상을 받지 못했습니다.